|
Abbreviations used in the Dictionary -
Im Wörterbuch verwendete Abkürzungen
|
| Indication of Usage - Stilebene |
Special Branches - Fachgebiete |
- coll. | ugs.
- colloquial (umgangssprachlich)
- fam.
- familiar (familiär)
- fig.
- figurative (figurativ)
- form.
- formal (gehoben)
- hum.
- humorous (humorvoll)
- obs.
- obsolete (nicht mehr gebräuchlich)
- pej.
- pejorative (abwertend)
- poet.
- poetic (poetisch)
- sl.
- slang (Jargon)
- vulg.
- vulgar (vulgär)
|
- admin.
- administration (Verwaltung)
- agr.
- agriculture (Landwirtschaft)
- anat.
- anatomy (Anatomie)
- arch.
- architecture (Architektur)
- art.
- arts (Kunst)
- astr.
- astronomy (Astronomie)
- autom.
- automotive industry (Automobilbranche)
- aviat.
- aviation (Luftfahrt)
- bank.
- banking and finance (Bank- und Finanzwesen)
- bot.
- botany (Botanik)
- biol.
- biology (Biologie)
- chem.
- chemistry (Chemie)
- cine.
- cinematography (Kino)
- comm.
- commerce (Geschäftswelt)
- comp.
- computer science (Informatik)
- constr.
- construction (Bauwesen)
- cook.
- cookery (Kochkunst)
- econ.
- economy (Wirtschaft)
- educ.
- education (Bildungswesen)
- elec.
- electricity (Elektrizität)
- engin.
- engineering (Ingenieurwesen)
- env.
- environment (Umwelt)
- finan.
- finance (Finanzwelt)
- geog.
- geography (Geografie)
- geol.
- geology (Geologie)
- hist.
- history (Geschichte)
- insur.
- insurance (Versicherungswesen)
- law
- law (Jura/Recht)
- ling.
- linguistics (Sprachwissenschaften)
- lit.
- literature (Literatur)
- math.
- mathematics (Mathematik)
- med.
- medicine (Medizin)
- meteo.
- meteorology (Meteorologie)
- metr.
- metrology (Metrologie - Lehre vom Messen)
- mil.
- military (Militär)
- min.
- mineralogy (Mineralogie)
- mus.
- music (Musik)
- myth.
- mythology (Mythologie)
- naut.
- nautical science (Nautik)
- pack.
- packing (industry) (Verpackung)
- pharm.
- pharmacy (Pharmazie)
- philos.
- philosophy (Philosophie)
- phot.
- photography (Fotografie)
- phys.
- physics (Physik)
- physiol.
- physiology (Physiologie)
- pol.
- politics (Politik)
- print.
- printing (Druckwesen)
- psych.
- psychology (Psychologie)
- pub.
- publishing (Verlagswesen)
- rel.
- religion (Religion)
- sociol.
- sociology (Soziologie)
- sport.
- sports (Sport)
- tech.
- technology (Technik)
- telecom.
- telecommunication (Telekommunikation)
- textil.
- textiles (Textilindustrie)
- thea.
- theatre (Theater)
- zool.
- zoology (Zoologie)
|
| Spelling Variants - Schreibvarianten |
- AE
- American English (amerikanische Schreibweise)
- BE
- British English (britische Schreibweise)
- espAE
- especially American English (bevorzugte amerikanische Schreibweise)
- espBE
- especially British English (bevorzugte britische Schreibweise)
|
| Grammar - Grammatik |
- adj.
- adjective (Adjektiv)
- adv.
- adverb (Adverb)
- aux.
- auxiliary verb (Hilfsverb)
- conj.
- conjunction (Konjunktion)
- pl.
- plural
- prep.
- preposition
- pron.
- pronomen
- sg.
- singular
- +acc.
- followed by accusative
- +dat.
- followed by dative
- +gen.
- followed by genitive
- Pl.
- Plural
- +Akk.
- gefolgt von Akkusativ
- +Dat.
- gefolgt von Dativ
- +Gen.
- gefolgt von Genitiv
- ⇔
- Verb und Präposition sind trennbar:
- to set sth. ⇔ up
- → We set up the tent / We set the tent up
|
| Regions - Nationale und Regionale Zuordnung |
- A.Ind.
- Anglo-Indian (angloindisch)
- Amer.
- American (amerikanisch)
- Aust.
- Australian (australisch)
- Brit.
- British (britisch)
- Canad.
- Canadian (kanadisch)
- Ire.
- Irish (irisch)
- N.Z.
- New Zealand (neuseeländisch)
- Scot.
- Scottish (schottisch)
- S.A.
- South African (südafrikanisch)
-
- österr.
- Austrian (österreichisch)
- schweiz.
- Swiss (schweizerisch)
- norddt.
- Northern Germany (norddeutsch)
- süddt.
- Southern Germany (süddeutsch)
|
| Additional common abbreviations - Allgemeinsprachliche Abkürzungen |
- abbr.
- abbreviation
- sth.
- something
- so.
- someone
-
- Abk.
- Abkürzung
- etc.
- etcetera, und so weiter
- etw.
- etwas
- jmd.
- jemand
- jmdm.
- jemandem
- jmdn.
- jemanden
- jmds.
- jemandes
|
